请教给视频打字幕的软件

我给几个视频用aegisub 配了中文字幕,格式为ass文件。可以用VLC观看。

现在想把字幕Hardcode到视频上面。在Windows10环境下用VLC失败。网上建议的VirtualDub 也没有成功。请问有没有别的方法?

所有跟帖: 

把ass转为srt字幕文件,再用vidcoder压到视频上 -vtam7080- 给 vtam7080 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 11:43:16

谢谢,我试一下 -big_ben- 给 big_ben 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 13:17:46

好使!!! -big_ben- 给 big_ben 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 17:19:12

请教有没有open source免费视频编辑软件呀? -jephone- 给 jephone 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 18:59:53

打算如何编辑? -在城里- 给 在城里 发送悄悄话 在城里 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 20:35:39

想做一些简单的编辑,把大视频剪辑一下 -jephone- 给 jephone 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 20:37:06

小巧超快的无损视频剪辑软件 Machete (http://www.machetesoft.com/) -在城里- 给 在城里 发送悄悄话 在城里 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 06:13:04

这个软件真不错,谢谢 -vtam7080- 给 vtam7080 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 10:38:48

用百度搜“电影魔方”,国内很多人在用,很好的编辑软件 -vtam7080- 给 vtam7080 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 21:03:31

谢谢 -jephone- 给 jephone 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 21:39:50

为什么我安装都是乱码,是因为英文版的原因吗? -jephone- 给 jephone 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2016 postreply 11:36:02

MS的MOVIE MAKER -hot_powerz- 给 hot_powerz 发送悄悄话 hot_powerz 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 21:11:21

谢谢 -jephone- 给 jephone 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 21:40:07

请您先登陆,再发跟帖!