比如我只有半小时的时间,需要在半小时把事情说清楚,又绕不过这些词儿。我不能再去解释每个名称神马意思。像“实体”这样的翻译就有点不合适了。不一定一个汉语词,甚至一个汉语短语都行。可不可以再帮我想想?谢谢!特别entity这个词,我想了几天也想不出来。
万分感谢!很有启发!是这样:
所有跟帖:
•
entity是含义很广,具体所指依赖语境,其实说白了就是东西,或和东西类似的东西。由于不是一个特别的专业术语,你完全可以根据需
-企鹅肥肥-
♂
(34 bytes)
()
06/02/2015 postreply
14:52:29
•
谢谢!很好的建议,我也觉得应该以语境而定。。。:)多谢多谢!!!
-天枰-
♂
(0 bytes)
()
06/02/2015 postreply
18:30:28