中文水平很高啊。水浒传让在美国长大的小孩读,还是需要帮助的。记得我和我闺女看琅琊榜时,

回答: 中文的烦恼紫牡丹2024-02-12 19:00:55

不停地要暂停,给她解释。她每个字都听的懂,但还是不明白剧情。中国文化还是和美国文化差异大太多。涉及历史宫廷政治,就更复杂了。

所有跟帖: 

是的,还是需要一些大概历史知识。 -紫牡丹- 给 紫牡丹 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/12/2024 postreply 19:43:09

请您先登陆,再发跟帖!