紫檀上时不时有学中文的话题,普遍的调子比较负面。其实华二代学中文也不是没有办法。很多年前,在海外中文组我发过一个贴:
https://groups.wenxuecity.com/groups/bbs.php?act=bbsview&gid=1175&basecode=221888
说了我孩子中英文同步阅读的方法。现在我孩子上大学了,除写之外,听说读堪比母语。学前或小学低年级学中文,亲子阅读事半功倍。
如果错失了靠早期亲 子阅读自然而然地学中文,我们还可以用学外语的方法认字。从汉字的字形字源来理解,从而一串串地记忆汉字。因为高频汉字只有三千左右,短期内也可以突破识字关。目前我一次课教30到40个生字,一年下来孩子们可以增加1000左右汉字,从而开始自主阅读。这种方法也有局限,就是要求孩子对中文有相当的听说能力。
至于从哪开始教听说能力差的孩子中文,目前我还没有主意。谁有成功的例子?