电影南征北战有新旧两版里面的一段台词的不同也挺有意思

老版：战士李进：我们这是到哪里了？班长：这是将军庙车站。李进：怪不得这么熟悉，我们在这里和日本鬼子打了一仗消灭他两千多。新版也有这段但把两千改成了一千。别管是八路军还是新四军估计一仗能消灭鬼子五百就能在青史上留名了。随便说句消灭他两千多太轻松了，编剧重拍时估计也觉的不恰当，但改成两百也太露骨，只好仅仅减半

所有跟帖： 

• 电影《渡江侦察记》有新旧两版里面的一段台词的不同也挺有意思 -走资派还在走- ♂ (440 bytes) () 01/19/2026 postreply 20:35:34

• 犯忌讳 -衡山老道- ♂ (0 bytes) () 01/19/2026 postreply 22:16:15

• 侯德健1975的处女作《捉泥鳅》，现在都当儿歌唱，曾因有一句“小毛的哥哥”而没能过新闻检查。后来改成了“小牛的哥哥”。两 -十具- ♂ (51 bytes) () 01/19/2026 postreply 23:08:41

• 那南征北战中的李军长呢？ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 09:58:58

• 李军长官大 ：） -衡山老道- ♂ (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 12:38:21

• 新南征北战还有更离谱的,居然解放军是红五星红领章.样板戏智取威虎山,难忘的战斗也是.解放战争那有 -少壮军人- ♂ (124 bytes) () 01/19/2026 postreply 23:58:03

• 这倒没什么，因为旧版的军装也不对，只不过是先入为主而已 -rmny- ♂ (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 04:27:29

• 沉默的荣耀中吴石还说了“抗战十四年”呢 -华府采菊人- ♂ (0 bytes) () 01/21/2026 postreply 13:14:20

• 连沙家浜也有改动的， 沙七郎改名沙四郎以配合计划生育， 现在该改成沙九郎了吧 -华府采菊人- ♂ (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 15:40:39