当第三者是个女人

 

当第三者是个女人 (2025-09-07 06:47:55)


盛夏天热死人,读书清清心。偶然在微信朋友圈看到朋友提博尔赫斯的小说《第三者》,也有翻译成《闯入的女人》,就好奇找来读,读完忍不住掩卷长思。

博尔赫斯是阿根廷作家、诗人、翻译家,作品以短篇小说和诗歌见长,读他的小说和诗歌有一种进入迷宫之感,其中显现的心理哲学尤其耐人寻味,这篇《第三者》就读来意味深长。

小说讲述的是一对兄弟,本来相依为命一起寻欢作乐,偶然的机会哥哥带回来一个长相不错的女人,后来顺理成章的,这个女人就成为兄弟两人共有的女人的故事。

按理说这种一妻多夫模式是现代人追捧的,但小说里生活在过去时代的两兄弟显然不能够接受,那个共享的女人不是性爱机器人,而是一个有血有肉有自己思想和喜好的女人,她不能够公平地给予两兄弟自己的感情,显现出对弟弟的偏心,这就打破了三人间情感天平的平衡。

一旦失衡,势必混乱。两兄弟也意识到了,就想出主意,把女人卖到妓院去,不要这个妖精了!但是不行,两兄弟已经对女人生出了爱情的纽带,天天分开来往妓院跑,直到两人在妓院相遇。没办法最后还是又把女人买回来,继续三人行。

我不知道两个女人对着一个男人会不会心满意足,如果那个男人足够强壮的话,小说里的两兄弟对着一个共用的女人肯定不行。男人吃起醋来会生出各种摩擦各种有意无意的龃龉,久了谁都不痛快。

怎么办呢?最终哥哥想出了一个一劳永逸的办法,把这个害人的妖精杀了,两人又做回肝胆相照相依为命的好兄弟,完美!

这个小说可以用一句话总结,就是我这篇读书清心本来想起的吸引人眼球的题目: 兄弟还是兄弟,女人不再是女人,是死人了。

恐怖不恐怖?反正我读完大热天就冒出一身冷汗。

这篇小说最让人毛骨悚然之处是,博尔赫斯用非常平静的语气来陈述这个故事,你会觉得女人在一些男人那里,至少在小说中这两兄弟里根本不是人,就是个玩具,泄欲玩具,当这个玩具不能够被平均拥有时,他们宁愿把她撕开各分一半。

这里的撕开你会想到什么?我想到的是所罗门智断婴儿案的那个故事,那个愿意把婴儿撕开一分两半的女人,当然不会是婴儿的亲生母亲,因为她根本不爱那个婴儿。这两兄弟的故事我看到的就是这样,他们根本不爱那个女人,而他们自己也非常清楚,为了一个他们并不是真正爱的女人伤了兄弟和气,还不如把这个女人撕了。

想到这里心中一凛:下辈子无论如何不能再做女人了,哪怕是做头野猪呢,难看归难看,好在可以安全地在野地里奔跑,真是不能做女人,女人被女人忌妒,被男人糟蹋,万一不幸被两个男人甚至多个男人同时看上……糟蹋完不够,还要撕了。男人的世界,真让人怕怕啊。

要是谁还觉得燥热,读读这篇小说吧,非常短,看完保准透心的凉爽。~




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

一夫0.5妻好吓人 -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:22:50

哈哈哈哈哈 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:30:52

哈哈 是 这篇读得直出冷汗 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:42:40

听起来像一个兄弟是手足女人是衣服是祸水的寓言故事 -紫竹箫- 给 紫竹箫 发送悄悄话 紫竹箫 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:23:43

嗯,也读过这个故事,典型的伤害无辜 。。。 -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:28:30

心理得有多阴暗才能写出这样的东西来 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:00:35

是比较阴暗,看他的诗:“我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。。我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴 。。”和 -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (212 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:37:14

完全不理解这样的文学,就像不理解为什么有人会去尝 shi 一样,尝完了还传来传去 “大家都尝尝,尝尝!别客气~~” -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:43:33

;-)因为他的作品反映了“世界的混沌性和文学的非现实感” ~~~(在诺贝尔奖候选人名单里30年,却没得奖) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:50:24

维基里说他没得奖的原因是吹捧皮诺切特,而不是他作品阴暗 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:57:35

其实我觉得博尔赫斯这一首诗还是挺好的,写得很坦诚..... -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:17:11

嗯,可能坦诚地把对方吓跑了 ~~ -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 14:01:07

哈哈 早跑比晚跑好.... -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 14:38:04

是 他们反手就把祸水泼掉了 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:43:22

这不算第三者,兄弟俩娶一个老婆是古代匈奴的习俗之一,几百年相安无事。姐妹俩嫁一个老公的也不少 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (230 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:38:10

西藏现在有的地方也这样 -jianchi9090- 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:43:44

贵州好像还有走婚习俗,跟亚马逊流域的男人居无定所配婚差不多 -爸爸的草鞋- 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:46:49

你是不是储备了海量的这方面的知识? -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 11:02:35

没有。旅游路过,听导游说的 -爸爸的草鞋- 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 12:09:38

举手投足之间就把知识储备了,想用的时候信手拈来~~ -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:28:04

演员寇世勋有两个老婆,分别是原配崔瑶琪和伴侣许黎丹,人家几十年了楼上楼下住着,一直相安无事 -爸爸的草鞋- 给 爸爸的草鞋 发送悄悄话 爸爸的草鞋 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:44:20

这种奇怪的知识也太偏门了吧 ~ ~ ~ ~,我都不知道寇世勋是谁 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:53:47

演员。港澳地区重婚是“私诉”,政府不管。所以只要俩女的不起诉就没事。 -提问题- 给 提问题 发送悄悄话 提问题 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:58:03

你没有看过台湾连续剧《一剪梅》吗?主题曲就是那首著名的同名歌.寇世勋是里面的男主,那时候我还小,看着他那么深情都喜欢 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:20:11

你的历史知识真丰富啊:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:46:22

一人一个老婆也不会把老婆当人 -jianchi9090- 给 jianchi9090 发送悄悄话 jianchi9090 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 09:48:22

不知道男人怎么会这样对待女人.... -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:46:48

和水浒里的那一帮同性恋是一回事 -老九不能走- 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:43:22

宋朝是一千年前的价值观了,而这个是近现代的,还差点得了诺贝尔奖 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:45:12

如果是文化的话,绝对是反人性的。 -老九不能走- 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (185 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:50:24

是,诗三百,思无邪 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 11:00:02

哈哈 女人读水浒的确也直冒冷汗...... -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:48:17

动物园里看海一娜的比看孔雀的人多,读书也是如此 -提问题- 给 提问题 发送悄悄话 提问题 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 10:56:14

凡尘这回算是看了只 skunk :)捎带给大家闻闻香油的味儿 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 11:09:24

那个, 我叫尘凡.:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 12:43:20

对对对,尘凡,抱歉,抱歉。反正不能叫无忧,无忧是另一个人 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:01:20

哈哈,其实熟悉我的很多朋友都叫我无忧,俺这个无忧是正宗无忧,彼无忧是译名吧.....LOL -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:15:33

哈哈 这名字真好听 海一娜 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 12:42:55

嗯,就像现在很流行拉卜卜一样 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 13:28:52

居然有人写出这样混账的东西来:(:(:( -Zhuzitaba- 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 14:07:49

看来笑坛的男网友都很正气:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 14:37:37

谁知道柱子他爸心里怎么想的? -欧阳图- 给 欧阳图 发送悄悄话 欧阳图 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 14:39:54

哈哈,我不知道。。。 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 20:37:46

请您先登陆,再发跟帖!