在南京审计大学上学的美国丫头发现一个很多国人都忘记的词:慢走

所有跟帖: 

”辛苦了“怎么说? 小时候到老爸单位, 看到老爸一路上和下井的同事说”辛苦了“。 在这里, 俺偶尔去煤矿, 不知道怎么和 -toyota1- 给 toyota1 发送悄悄话 toyota1 的博客首页 (18 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:27:59

谷歌翻译:Thanks for your hard work -yzout- 给 yzout 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:31:49

这个有点老板对下属说的, 感谢为我辛勤工作。不是太确切 -toyota1- 给 toyota1 发送悄悄话 toyota1 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:33:04

觉得现在的谷歌中英文翻译功能还不在线!我会说: kudos to us. -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:48:08

居然没提吃了没? -JoyAnna.- 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:32:24

哈哈, 俺以前Twitter问过老川吃了没?没收到答复 -toyota1- 给 toyota1 发送悄悄话 toyota1 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:34:41

我倒是时不时收到以老川名义发的邮件,不知道是他办公室批量发的,还是美国杀猪盘。最近的一封是1/7/2026。lol -JoyAnna.- 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (82 bytes) () 01/29/2026 postreply 10:01:50

她只看到表面儿意思。我生气了不想再理会了,也会礼貌地说“慢走 不送”。还有,北京人用“您”可以是尊重,也可能是讽刺哈~~ -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 09:39:45

额送盆友走都嗦:眼睁大点,小心开车!从8会说“慢走!”干嘛让银家慢走啊?对八 -红卡- 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 10:03:56

忘了?我最常听到的,也是自己常说的。。。慢走啊~~~或者。。。慢慢开啊~ -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 13:24:54

我也常说,慢点开,别着急。 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 13:54:16

多喝水啊。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2026 postreply 16:26:36

请您先登陆,再发跟帖!