biomed 研究(以及任何现代意义上的研究)根本不是老中在国内被"灌输"的那种。所以scientist是统称,不是老中意义上的"科学家"。老中意义上的科学家的正确翻译应该是 PI,也就是principal investigator。要成为PI,就要知道资金运作,这个包括资金从哪儿来,如何持续取得科研经费,如何获利。同时要知道人员运作,如何identify,train,motivate,retain 优秀员工。如何劝退,解雇不合格的。如何work with funding agent,colleague。如何联合,分化,compete,如何dominate specific area。最后的终极目的就是成名,aka.掌握一个领域的最终话语权。
而PhD training只cover了生产这个环节。这也就是如何成为一个好scientist。这也就是博士后成堆的主要原因。他们都是很好的scientist。在这个意义上美国的PhD training是很成功的。
俺来和一下FT。谈谈控制。也希望给有志于生物医学研究的同学一点帮助。
所有跟帖:
•
差不多。看看matrix。呵呵。如果现在没工作,可以撑多久?
-知人知面-
♂
(0 bytes)
()
08/19/2013 postreply
09:42:36