很厉害，顶！刚从餐厅回来，回帖晚了些，抱歉

所有跟帖： 

• 你翻译得好，工整对仗。文章也唏笑不骂，旁征博引，幽默风趣。该大顶！ -Missiondad- ♂ (0 bytes) () 05/31/2013 postreply 18:57:14

• 能知道出处的，难得啊！该顶你才是，我本来垂头丧气，但上了首页，很意外 -糊涂爹娘- ♀ (0 bytes) () 05/31/2013 postreply 19:23:09

• 你翻译得好，工整对仗。文章嘻笑不骂，旁征博引，幽默风趣。该大顶！ -Missiondad- ♂ (0 bytes) () 05/31/2013 postreply 19:00:56

• WTF -missiondad- ♂ (0 bytes) () 05/31/2013 postreply 19:02:57