汉语语言文化真乃博大精深，就拿“野心家”这个词来说吧：

来源: MiamiMan 于 2012-09-30 16:29:22 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1455 bytes)

下面好多帖子都说薄熙来是“野心家”，新华社评论也说他是野心家。他现在被打倒了，是坏人了，就说他是野心家。如果他运气好，当上了国家主席，当上了总书记，给写他传记时，肯定不会说他是野心家。而是说他有远大的政治抱负，为了全心全意为全国人民服务，想当国家领导人。因为我党的宗旨就是全心全意为人民服务。小官，服务的人肯定少。大官，服务的人肯定多些。他当重庆市长，只能服务重庆人民；当国家主席，就能服务全国人民。从这角度来说，野心家有什么不对？记住啊，“不想当元帅的兵绝不是好兵!".

还有另一个词也很有意思：政治。如果要批判某个人，就说他“搞政治”。如果要是抬举一个人，就说他“讲政治，顾大局”。一个搞，一个讲，词义绝然相反了。