58岁，她属于当今中国时代中最漂亮7个女翻译之一，图 在 外交部副部长中，58岁的傅莹格外引人注意。1973年，傅莹考入北京外国语学院英语系，毕业后进入外交部。1998年11月，傅莹被任命为中国驻菲律宾 第八任大使，成为中国第一位少数民族女大使，也是中国最年轻的女大使。2000年4月，傅莹出任外交部亚洲司司长。2003年，傅莹出任中国第十任驻澳大 利亚大使。2007年4月，转到伦敦，成为驻英大使。获得副外长任命后，傅莹成为继上世纪70年代王海容后的中国第二位女副外长。</p> 傅莹在1982年至1991年担任过外交部翻译室英文高级翻译，当过邓小平、杨尚昆、江泽民、李鹏等中国国家领导人的翻译。</p> 1977年毕业于北京外国语大学，1985－1986年在英国肯特大学深造，获硕士学位。 1978－1982年任驻罗马尼亚使馆随员。1982－1990年任外交部翻译室三秘、二秘、副处长等职，承担国家领导人的翻译工作，参与解决柬埔寨问题的和平谈判。1992－1993年参加联合国在柬埔寨的维和工作。 1993－1997年在外交部亚洲司工作，任副处长、一秘、参赞等职，主要负责亚洲多边合作和东盟事务。 1997年出任驻印度尼西亚使馆公使衔参赞。 1998年出任驻菲律宾大使。 2000年出任外交部亚洲司司长，参与推进中国与东盟建立全面战略伙伴关系、朝核问题斡旋和六方会谈。 2003－2007年3月任驻澳大利亚大使。 2007年4月－2010年3月任中国驻英国大使。 2009年12月任外交部副部长[2]。主管欧洲地区事务、涉港澳台外交事务和翻译室。 爱好阅读、艺术，喜欢体育运动，打高尔夫和网球。 丈夫郝时远，民族学家，任中国社会科学院民族学与人类学研究所所长，有一女儿。
<img src="http://image8.360doc.com/DownloadImg/2010/03/2218/2631026_9.jpg">
<img src="http://image8.360doc.com/DownloadImg/2010/03/2218/2631026_10.jpg">
1.外交官傅莹,，女，蒙古族，内蒙古通辽人；北京外国语学院英语系毕业，英国肯特大学国际关系硕士研究生；中国职业外交官。曾任中国驻菲律宾、澳大利亚、英国等国大使，是中国第一位：少数民族女大使、驻大国女大使。是继龚澎、王海容之后，新中国为数不多的女性副部级外交官…… 2.暨南大学中文系教授傅莹。
傅莹的的父亲阿民，是蒙古族著名哲学家艾思奇的学生，曾官至中共内蒙古军区宣传部副部长。16岁时，傅莹就响应号召，到内蒙古的一个农场进行劳动。1970年，傅莹进入当时的内蒙古生产建设兵团广播站工作，并开始自修高中课程。三年后，她作为“工农兵学员”，被推荐到北京外国语学院英语系学习，并选择第二外语为法语，后又学习罗马尼亚语。
