看大家争论《西游记》，突然想到，孙悟空应该是个翻译官吧？

玄奘西行取经，其实是找原版佛经。
佛经从喜马拉雅山南麓向西传，再在今日之阿富汗、巴基斯坦折返沿丝绸之路向东经中国新疆等地传入中国内地，期间经过各种语言翻译，最后翻译成汉语，走样地方很多。
玄奘此行应该是去原版佛经。
这一路，各种不同语言沟通，应该有人当担，孙悟空应该是个西域人，通晓西域各国语言吧？如果玄奘真有此翻译官，也是个白人血统的西域人，黄头发，毛茸茸的模样。。。
历史真无奈，当年巴基斯坦与阿富以及中国新疆等地都是佛教国，尤其是击毙本拉登之地巴基斯坦的白沙瓦曾经是佛教圣地，如今却被穆斯林统治。。。

所有跟帖： 

• “老子化胡”听说吧？中国改造了佛教，玄奘长大悟出不对劲，于是冒着杀头危险，偷渡出大唐，去西天。 -好酒- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 18:50:49

• 鸠摩罗什是大乘传入中国的居功至伟之人，严格讲他可不是中国人。另外，唐朝盛行的密宗是否就是现在的大乘宗？ -低头的谷穗11- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 18:58:53

• 后来的经典都经中国知识分子按中国思维写成 -好酒- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 19:04:37

• 晕，我对任何宗教信仰者心存敬意，不谈论这个话题。无神论者容易遭“砖”：） -低头的谷穗11- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 19:09:05

• 呵呵，大家用的许多汉语词应该都源自鸠摩罗什的创作。刹那间等，还有红都的网名（相对--强度） -低头的谷穗11- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 19:06:17

• 唐憎本是如来的徒弟，懂各国语言 :) -最爱口头禅- ♂ (0 bytes) () 02/12/2015 postreply 22:34:31