华盛顿中餐馆老板涉嫌贿赂官员 将面临巨额罚款

中新网4月22日电 据美国侨报网编译报道,日前,华盛顿两家知名唐人街餐厅的老板父子在联邦地区法院对贿赂官员的指控供认不讳。而二人贿赂的动机是为了获得开办出租车公司的执照。


据华盛顿邮报网(Washington Post)报道,66岁的老程(Anthony “Tony” C. Y. Cheng)和40岁的小程(Anthony R. Cheng Jr.)在法庭上承认,为了能拿到出租车执照而贿赂两名公务员。他们希望拿到执照后,能够开一个出租车和拖车公司,但其贿赂的行为最终被FBI卧底发现。


老程是两家餐厅的老板,其因轻罪将面临最多1年的监禁及10万美元罚款。不过法官艾伦·豪威尔(Judge Ellen Huvelle)称,老程签署了认罪协议,因此可能免除牢狱之灾或最多入狱6个月。


小程对重罪认罪,将面临最多2年有期徒刑及25万美元罚款。根据认罪协议,小程可能也不用入狱服刑,或最多服刑6个月。


检察官称,2010至2011年间,程氏父子不仅为了获得出租车公司执照而贿赂公务员,还计划控制出租车和拖车合同。检察官称,2010年老程在与一名公务员见面时承诺,如果对方同意帮他办成有关文件,让他能跟华盛顿出租车委员会(D.C. Taxicab Commission)建立业务合作,并办成出租车拖车推荐的话,他将把拖车公司10%的利润分给该公务员。


检察官还表示,2011年,小程以250美元贿赂该名公务员,确保出租车公司执照顺利办下来。是时,全市都暂停办新的经营执照,于是小程要求该公务员修改申请时间,并付给对方1500美元作为酬劳。


审讯后,程的家人及其律师都表示对认罪协议很满意。老程是唐人街社区的领袖,为当地政客筹集过资金。检查员曾试图将程氏父子与华盛顿市市长文森特·C·格雷(Vincent C. Gray)的贪腐案联系在一起。


“检察官想利用这个案子施压老程交代些格雷贪污腐败的事,但他什么都没说,”老程的律师肯·罗宾逊(Ken Robinson)称。


联邦检察官罗纳德·C·梅钦(Ronald C. Machen Jr.)称,这个案子主要针对“贿赂文化”,并不针对某个政客。“我们希望这个案件能对贿赂之风起到警示作用,。”(马柯斯)

所有跟帖: 

在中国流行的方法,在美国用不上 -大将军789- 给 大将军789 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:25:28

tg的官员要笑掉大牙了。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (31 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:30:27

美国海不归咋都这么小气 ? LOL -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:40:26

这些人可别把美国的风气搞坏了。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (57 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:54:53

美国的风气好啊? 庞仕,酶道夫老早就当榜样了 ,呵呵。 -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:01:43

哪个国家都有他们。美国的比较有名罢了。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:04:42

就是啊 , 跟本不用中国人带坏人家。 -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:06:55

咱说的是可别把政府公务员带坏了。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (60 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:11:04

圣诞节要给老师教练送礼的。送得多 老师照顾自然多。 -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:15:20

扯。根本没那回事。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (70 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:16:46

你来的短 不懂内情 . 好中学就有到投行医院实习的位子 都在老师手里。 -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:18:33

Go Figure ! :-) -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:19:51

反正你的阴谋论滔滔不绝。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (86 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:21:50

房价 你要拿牛约加州的来和上海北京比。不要拿你底特律的房价来比。 -ManOfHonor- 给 ManOfHonor 发送悄悄话 (74 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:27:51

现在国内的大学毕业生买得起房?美国这边的孩子买房子很轻松。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (62 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:48:56

你工作的所谓投行是中学生running around的, LOL -野生动物摄影家- 给 野生动物摄影家 发送悄悄话 野生动物摄影家 的博客首页 (34 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:38:38

昔日TG官员曾闹过笑话,李时珍出来。哈哈哈,今日,HBG讲:杨白劳出来。哈哈 -FL棉农- 给 FL棉农 发送悄悄话 (177 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:46:00

你没读过的事就是别人瞎编的。瞧你这逻辑能力。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (0 bytes) () 04/22/2014 postreply 13:50:06

我也给你贴出来了,是文学城自己的新闻。你要不要再看一次? -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (183 bytes) () 04/22/2014 postreply 14:01:05

请您先登陆,再发跟帖!