我接受你的意见,谢谢你这么细读,

可能遣词造句也没太研究,没想到竟然被置顶。“恶劣”那个是在说他回国的感受,主语是“回国的感受”,显然不是说“他”恶劣。比如“我回国的感受,有那么美好吗?”这句话,并不是说“我”美好,而是说“我的感受”美好。当然,尽量不要用负面的词,所以我把“恶劣”改成“不好”,但我不能改成“好”,因为他回去的感受的确不好。

所有跟帖: 

谢谢您的坦诚。 -左岸右岸- 给 左岸右岸 发送悄悄话 (124 bytes) () 04/11/2014 postreply 20:35:17

请您先登陆,再发跟帖!