原因找到了：这是”power steering morning sickness”. 多发生在美国的高龄车。

内部橡胶密封圈的老化造成内漏。解决办法就是加添加剂使橡胶膨胀，还原密封。歪打正着，蒙对了一回。