Land Rover的中国名字是路虎,在香港译为揽胜。有人干脆称他为:路虎揽胜。

本帖于 2011-04-30 13:31:06 时间, 由版主 biglow 编辑

它是当今世界顶级四轮驱动豪华车型。从1970年推出至今,Range Rover一直是四轮驱动车领域的最高标准。历经三十多年历史,不仅成为当今世界顶级四轮驱动豪华车的象征,同时也代表着四轮驱动车领域的最高标准。路虎揽胜的先进科技使得他的高速奔驰与无限越野完美结合,世上少有。豪华经典的内饰配置,让豪华轿车也为之逊色-------,“越野车中劳斯莱司”的美誉早已响彻全球;作为汽车艺术品,他傲然展示在法国卢浮宫中。无论是旷野穿行,还是进出歌剧宴会,Range Rover无不胜任有余。它不仅能充分展示车主的成就与地位,同时,更完美地体现车主的独特的生活情趣与风格:作为越野家族的龙头,路虎揽胜超越一切,傲视群雄。

  Range Rover面世后,很快被广泛认可为与豪华轿车同级的可选车型,它不仅显示车主的事业成功,更体现车主的生活情趣;喜爱游艇、赛马或在大山里滑雪。。。

所有跟帖: 

印度阿三也叫路虎拦胜么? 该改成阿三缆绳了吧。 -大地- 给 大地 发送悄悄话 大地 的博客首页 (0 bytes) () 04/30/2011 postreply 11:55:17

英国福利太好,没人想干活。只能 -JoshuaChow- 给 JoshuaChow 发送悄悄话 JoshuaChow 的博客首页 (74 bytes) () 04/30/2011 postreply 14:41:41

路虎不是外包到印度, 是卖给印度人了 -quemex- 给 quemex 发送悄悄话 quemex 的博客首页 (0 bytes) () 04/30/2011 postreply 16:29:46

那就悬了。不过印度人能造漂亮的泰姬陵,造那 -JoshuaChow- 给 JoshuaChow 发送悄悄话 JoshuaChow 的博客首页 (29 bytes) () 04/30/2011 postreply 20:31:12

泰姬陵怎么是印度人造的?他们也就扛活而已 -triangle- 给 triangle 发送悄悄话 (276 bytes) () 04/30/2011 postreply 21:42:36

请您先登陆,再发跟帖!