爱日车同胞的通病：

来源: ChaoMao 于 2010-02-17 08:13:42 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (134 bytes)

把坐车（RIDE）与开车（DRIVE）混淆；
注重＂听＂车 （QUIET），忽略驾车（MANEUVER）
注重可靠性（RELIABILITY），忽略安全性（SAFETY）

所有跟帖： 

• 再加一个重要的：把车当犊子，护犊子 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 08:22:30

• 我也买过日车，还有美车德车，它们对我都一样，都是干活的驴 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 08:28:30

• 美車歐車致死率比日車大，這是事實 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (55 bytes) () 02/17/2010 postreply 08:35:25

• 你想没想过车主的生活方式对这个也有影响？ -89501200- ♀ 给 89501200 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 08:37:07

• 按这个数据Civic比警车Impala还安全 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (16 bytes) () 02/17/2010 postreply 08:55:00

• 你不信美國交通安全會的報告，你信自己啊 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (54 bytes) () 02/17/2010 postreply 09:58:17

• 车祸不在同样情况下是没有可比性的， 这点都不知道 -wcat- ♂ 给 wcat 发送悄悄话 wcat 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:03:40

• 什么叫不在同样情况下？你講話總是口齒不清 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (28 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:13:33

• 再给你说一遍 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (94 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:20:03

• 你這樣講話是模棱兩可 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (50 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:23:35

• 这个统计数据根本不是证明哪种车更安全 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (104 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:17:15

• 哈哈哈！原來你不懂這個英文字 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (30 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:25:46

• 兄弟你可真逗 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (84 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:36:01

• 回复：兄弟你可真逗 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (69 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:38:38

• 我是来鞭挞驴的，不是来教你英文的 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (39 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:47:16

• 我看你還是沒讀懂這份報告 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (44 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:51:28

• 所以我说这个统计方法和数据不能推出你想要的结果 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:02:35

• 算了不再對牛彈琴，你的話總是不清不楚 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (24 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:07:24

• 你自己逻辑没学好，也许你是T托就算俺是对驴弹琴了 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:13:02

• 我是招南虢逃?銈儯?上?孀硬豢山 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (24 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:25:01

• 你只想听你希望听到的 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (71 bytes) () 02/17/2010 postreply 12:25:48

• 這是not not not事實! Sorry, no offence, but in your own -mdgg- ♂ 给 mdgg 发送悄悄话 mdgg 的博客首页 (377 bytes) () 02/17/2010 postreply 09:29:38

• 你說的對，安全性，歐車>日車>美車 -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (40 bytes) () 02/17/2010 postreply 10:20:09

• 致死率都不会算 -wcat- ♂ 给 wcat 发送悄悄话 wcat 的博客首页 (147 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:17:43

• 美國公路交通安全委員會的人都不如你？ -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (14 bytes) () 02/17/2010 postreply 11:31:50

• 偷换概念还真有人买账 -wcat- ♂ 给 wcat 发送悄悄话 wcat 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2010 postreply 12:17:49

• death rates 不翻成致死率，你翻成啥？ -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (19 bytes) () 02/17/2010 postreply 12:27:30

• 你用了这个“致”字，这译意和愿意就差了十万八千里 -xavet- ♂ 给 xavet 发送悄悄话 (50 bytes) () 02/17/2010 postreply 13:14:01

• 是不是翻成死亡率你就滿意了？ -tsc12- ♂ 给 tsc12 发送悄悄话 (95 bytes) () 02/17/2010 postreply 14:19:34

请您先登陆，再发跟帖！