‘师奶’到底是褒义贬义?嫌无聊的请别跳这坑!

俺这两天还没理出个概念来,到底这‘师奶’在中文里是褒义贬义?

- 师奶跟母亲和母爱有关系吗?
- 师奶跟师母是一个概念吗?
- 师奶跟生不生孩子有关系吗?
- 师奶很讨厌还是挺可爱的?

俺觉得,理智和情感说的师奶,是女人中的精品;
而3皮说的师奶,是女人中的次品。

这就是为什么,她们都觉得自己在‘鸡同鸭讲’呢。

以前听说过‘某某男星是师奶杀手’。
俺一直以为这里的师奶,指的是一群天天除了抱着电视看肥皂连续剧,就是搓麻将打发时间的无聊女人。

看来俺是需要补补课的。谁给个令人信服的盖棺定论,俺也好赶快翻过这一页。

所有跟帖: 

跟同志,小姐,大妈,IT人士,一样.本来没所谓褒义贬义 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (26 bytes) () 07/27/2009 postreply 03:01:16

那怎么这么多人在争论呢?不仅仅是个概念,一定有啥含义? -hl1108- 给 hl1108 发送悄悄话 hl1108 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 03:06:45

同花花 -吃睡长- 给 吃睡长 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 03:54:07

争论原因是P姐把恶俗女人的恶俗处全算c9帐上了,不恶俗的c9当然就不干了,哈哈! -吃睡长- 给 吃睡长 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:08:44

中青年,熟男小生-c9杀手,青年小生,少男小生-少女杀手 -吃睡长- 给 吃睡长 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 03:56:28

“师奶”一词源自香港 -coffeebeans- 给 coffeebeans 发送悄悄话 coffeebeans 的博客首页 (453 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:07:24

其实翻译成国语就是大妈的意思。 -coffeebeans- 给 coffeebeans 发送悄悄话 coffeebeans 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:34:10

大妈比较中性。在北方,大妈就是大伯母。 -purplenight- 给 purplenight 发送悄悄话 purplenight 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:41:06

这我知道,可有时大妈也是贬义的。这就跟师奶一样。 -coffeebeans- 给 coffeebeans 发送悄悄话 coffeebeans 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:45:14

这个是比较多人认同的解释~~ -豆腐板- 给 豆腐板 发送悄悄话 豆腐板 的博客首页 (87 bytes) () 07/27/2009 postreply 04:21:25

回复:这个是比较多人认同的解释~~ -绝不浪费青春- 给 绝不浪费青春 发送悄悄话 绝不浪费青春 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 17:25:41

终于搞明白了.谢谢 -hl1108- 给 hl1108 发送悄悄话 hl1108 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 19:59:30

请您先登陆,再发跟帖!