明白。都这样。加州好点因为有不少中国人台湾人的小圈子。他们还比较有所谓的文化根。要会读写是一个课外的努力了。

我也是在大概工作之后因为有中国大陆的业务，才去接触重新翻译和书面写中文。有基础啊，有用。的确是。