其实就是我受不了国产剧里那种非常非常不尊重人,尤其是不尊重弱势,比如孩子,下属,和宫女的口气。像那个剧《小舍得》,虽然我很好奇发生了什么,但是实在是看不下去,尤其是里面老师家长对孩子的口吻。关键是,整个社会还把这个当norm,把“常见”当“常态”。
我在生活和工作中是非常tough,而且经常和很多egotistical和abrasive的人打交道,但是国内的那种态度完全不一样,感觉非常的不好。
其实就是我受不了国产剧里那种非常非常不尊重人,尤其是不尊重弱势,比如孩子,下属,和宫女的口气。像那个剧《小舍得》,虽然我很好奇发生了什么,但是实在是看不下去,尤其是里面老师家长对孩子的口吻。关键是,整个社会还把这个当norm,把“常见”当“常态”。
我在生活和工作中是非常tough,而且经常和很多egotistical和abrasive的人打交道,但是国内的那种态度完全不一样,感觉非常的不好。
• 要有选择的看,有些还是可以的:) -yddad- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 13:59:27
• 看了很多大家热追的,都是开了个头就根本看不下去。唯一看下去的是根据日漫改变的《棋魂》 -AlexisMom- ♀ (131 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:05:13
• 幸亏对中文的热情减退得早,避免了原生文化的负面影响 -米汤- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:50:31
• 庆余年,琅琊榜之类的怎么样?还有警匪剧白夜追凶,老一点的人文《孝子》《父母爱情》等等 -yddad- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:10:58
• 看不下去庆余年和琅琊榜,其他几个没听说过 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:59:36
• 说明你对电视剧的偏好和大多数人不一样:) -yddad- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:17:00
• 很不幸,我先看了日漫的棋灵王,非常喜欢。然后才看到棋魂,看了一两集就看不下去了。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:09:12
• 我也是先看的日剧,而且看了好几遍,国产的前两集比较粗糙,但是我看评论很好就坚持看下去了 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:58:50
• 我本来是带儿子看这剧学中文的。他看了两集实在看不下去了,我正好解套 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 17:14:49
• 这个孩子很难看下去。女儿喜欢原版的。我能够接受改编但是还是偏爱原版 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 19:33:11
• 前几天看了几集国产剧,小孩在一旁问了几次这些人怎么天天说话像吵架 -数与形- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:05:12
• 是这样的,非常别扭。 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:05:29
• 电视剧嘛,必须要有冲突才能成为剧。 -千里一盏灯- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:10:21
• 最受不了是小孩嘴里满口大人腔 -zizifan- ♀ (125 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:11:59
• 国产剧主要看抓国共特务和抗日神剧,能看出喜剧的效果,据说日本人民也爱看神剧。。哈哈 -Midwestrural- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:21:22
• 如果不懂原文只看closed caption或dubbed感觉肯定不一样 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:30:07
• 现在神剧里的日本军官都是说日语打中文字幕,演员都是日本人了。。。哈哈 -Midwestrural- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:33:32
• 日剧就没这么离谱 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:29:16
• 当然,我也在日本工作过,还是和国内不一样的。 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:31:31
• 我喜欢日剧,对人性的洞察很深刻。 -逛逛东西南北- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:34:00
• 是的,同感.很多动漫剧都把人物刻画的很丰满 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:56:46
• 感觉韩剧对人性观察刻画的比日剧更多面更深刻。日剧比韩剧更注重人性中的优美,韩剧注重揭示人性中的黑暗。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:02:55
• 我还没看过这部剧。有个亲密好友是韩国人,那家老公刚调回亚洲,做强生公司在韩国台湾香港地区 -香草仙子- ♀ (218 bytes) () 01/06/2022 postreply 17:46:37
• Yes! 光是这些细节就忍受不了,更不用说大方向了 -花树2017- ♀ (38 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:31:01
• 孩子看国产剧也长了不少见识 -BeLe- ♀ (1628 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:32:46
• 不看,因为实在太难看了 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:32:00
• 如果是真實生活的反照,那只能怪國人修養差了。 -wlwt123- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:33:00
• 不过我十岁的孩子特爱看抗日神剧,觉得像看喜剧片 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:33:00
• 我也看不慣美劇每句話都帶個F字。 -wlwt123- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 14:35:00
• 国产剧太闹 -yuanyihuacao- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:06:45
• 人性是一样,贪婪,自私…,但是无论在影视作品还是生活中如何呈现和表达,则是文明的象征。 -逛逛东西南北- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:25:00
• 吃相... 吃相难看的哪都有 -julie116- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:28:38
• 正在看王牌部队,部队正在开往前线。看得热泪盈眶。国内人打硬仗还有个组织,万众一心。我们这里也要打硬仗了,是孤军作战。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:33:59
• 我刚开始看,挺上头的 -Croissant_22- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:46:16
• 前面N集编剧有一堆bug,我是当喜剧看的。现在不好玩了。要打仗了。排长安慰大家说,上一次打仗, -香草仙子- ♀ (803 bytes) () 01/06/2022 postreply 15:59:32
• . -randomness- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:02:37
• 你在第几集?我在第17集。顾一野刚带着阿秀追火车,师长刚被政委给心理治疗,高粱和江美女 -香草仙子- ♀ (80 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:06:42
• . -randomness- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:12:08
• 开战前士兵们有些担心会战死,挺自然的。排长让大家写请战书决心书,顾一野写的是遗书。感到 -香草仙子- ♀ (98 bytes) () 01/06/2022 postreply 16:21:57
• 至于吗!我看着亲切,很有生活气息。 -家有好宝-夏静子- ♀ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 21:38:00
• 呵呵,当年就是受不了这“生活气息”才想出国的 -AlexisMom- ♀ (0 bytes) () 01/07/2022 postreply 07:15:16
• 天朝的东东都是在宣扬非常奇怪的三观 -llarry- ♂ (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 23:44:00