前天看了这部电影:Official Secrets-讲到Bush 轰炸伊朗之前,一个在英国top secret agency工作的女的,有意把看到的美方信息leaked out 到newspaper,希望阻生war的发生。英国的报社 Observer通过种种核证,证实信息不是fake。News登出以后,十分轰动,马上接到美国著名报社如CNN ,Fox 等要求interview记者的通知。但到第2天又都一下子取消了interview。
发现原因是认为登出来的是fake news: 美国email用的是英式拼法,比如fovor, 写的是favour.记者拿出原稿, 而且明明记得自己写的是美式spelling, 最后发现报社里的一个女的在登出之前,run了 spelling check。一个这么有用的信息,从此毁掉了。
今天特别把这个事情复述给我女儿,对她说以后工作当中会做许多routine的事,但是还是要pay attention, 要用一下脑子。