鸡娃

 

 

 

 

看到这个笑死我了，但是这个情况我身边还真有一例。
我有个朋友在日本做程序员，但是日语屌差，基本上就会3句话那种，去饭点只会用手指的程度，但是在日本IT做程序用不到日语么，报酬也很丰厚。
找了个老婆，老婆也是中国人，是一所日本普通大学毕业的，老婆在华人公司里上班，也少接触日本人。日语只能说会说，但是绝对算不上好。
两个人在日本生了小孩儿之后，就开始鸡娃了。想让小孩儿真正的“融入”日本社会
然后在家也不敢说中文，买了一大堆日文的教辅啥的给小孩儿学。。
小孩子现在在日本上小学了。。
上一次新冠爆发之前京都见过一次，
带他们转京都各个寺庙的时候。。
结果
小孩给他们父母当翻译。
我偷偷的问我那个朋友，我说：“你家小孩儿知道你不会日语么？”
朋友：“她妈一直跟他说，爸爸是个很伟大的人，不能随便开口说话。小孩儿信了。”
我：“这也行？”
朋友：“没办法，其实这小孩儿有时候说日语我都听不懂，只能点头。感觉生了个日本鬼子。”|
笑死我了。。

 

 

最后一句笑喷！好想知道这位伟大的、不轻易开口的父亲，在说出“感觉生了个日本鬼子”时是个啥表情？

有一个只会日文的中国娃的爸爸路过。。我们家这娃比这还要夸张。娃现在7岁只会日文 耳朵自动过滤我们平时在家说的上海话 中文程度连自己名字也读不清 性格是小新那种到处搭讪级别 日本老太太又特别喜欢聊天 经常路上问他几岁？他会回答“我x岁 我是只会说日文的中国人” 然后指指我 “你看这是我爸 他是完全不会日文的中国人”

 

 

所有跟帖： 

• 汗ing,这帮穿的... ... -移花接木- ♂ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 10:28:26

• 这种爹妈简直是无聊透顶~~~ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 11:43:07

• 前几天，我女儿让我读我们中文的姓给她听。听后她恍然大悟。 -宇之道- ♀ (355 bytes) () 05/10/2021 postreply 11:54:19

• “爸爸是个很伟大的人，不能随便开口说话” 这样的纸也能包住火，奇葩的魔法世界 -500miles- ♂ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 12:24:46

• 史海里也能捞出一勺来，不能开口说话的皇帝：司马德宗 -500miles- ♂ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 12:29:51

• 金口玉牙 -阿尤- ♂ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 16:17:43

• 我们在家只说中文不说英文，怕给孩子教带出中国口音。英语让他自己在学校学就行了 -提问题- ♂ (0 bytes) () 05/10/2021 postreply 21:44:51

• 孩子小时候我们也是这样的。英语不要由我们来教。 -MMMMM06- ♀ (0 bytes) () 05/11/2021 postreply 05:01:54

• 我们这儿就有几个孩子的英文是乡音无改 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 05/11/2021 postreply 06:15:36

• 豆豆好^补上母亲节快乐^谢谢妳^ -青松站- ♀ (508 bytes) () 05/11/2021 postreply 13:55:39