涮槽

涮槽   也论吐槽

 

五一节，来涮涮槽。

 

华夏语言，太美妙，同一意思，层次高低，不同地域，差异大大。

主客对垒，你半句，我一句，一对一的过招，有时仅仅哼哈一下，一切都在无声之中。

 

如表示嘲弄，戯耍的：瞎掰，乱嗷，拱屁，挨匝佬，寻翘登儿，龟儿不落教...... 

       解方言：  乱闹    对抗    翘尾    讨打家伙    找死       小子不听管教

 

表较劲，挑 逗： 妖儿呵甩，至吾呵子，尿嘛脚，妖亦儿，来告哈，逼酸果吊不听......

   解方言：   活甩   干啥子    你妈的        妖艳      来试试     找借口不听

 

表蔑视，看低：黄帮，烧帮，烂意儿，趴开，滚蛋，滚远点，不求认黄，......

   解方言：外行   色鬼    烂人     滚开     滚       离远点    不管好歹

 

最严重故意招惹：来嘛，挨球，混球，鸡而幺，你皮皮痒，龟儿不胎害，一嗷儿荷酸的！......

   解方言：来试试    挨x     混胀   鸡巴    你讨打    小子不知道厉害    吊甩甩的

 

这里英语也有对应的词

tease  : 嘲讽，戏弄档次和柔些。

taunt：严重些，故意招惹，激怒对方。

ridicule : 正式语，笼统些。莫名其妙

 

呵呵呵， 吵闹叫板挖苦的地方话，太多太多了。

 

解字：

      何为吐，口+土，口中难受呕地上， 满打满槽装不下！

 

哈哈哈，吐槽也可以对吐苦水情怀，但这就偏离了原意。

 

没明奇女少

 

夏天百花开满地

 

2021 五一节调侃吐槽

所有跟帖： 

• 是哪儿的方言？很多都没听说过 -鲁冰花- ♀ (0 bytes) () 05/01/2021 postreply 20:37:44

• 文化的别篇角落。也重要。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 06:33:43