当地时间6月2日,《费城问询报》发表美国建筑评论家因加•萨弗隆(Inga Saffron)撰写的专栏文章——“建筑物也同样重要”。
《纽约时报》称,文章标题模仿“黑人生命同样重要”的抗议口号,内文阐述了近期抗议活动对费城建筑物的破坏。
文章内写道,“‘民众高于财产’是一个伟大的修辞口号。但实际问题是,对费城、明尼阿波利斯、洛杉矶和其他十几个美国城市建筑物的破坏,对城市的未来来说,是毁灭性的。”
《费城问询报》发表“建筑物也同样重要”文章
英国《卫报》称,文章含糊的标题暗示着,“建筑物的损失和美国黑人的生命可以划等号”。
也正是该文章,成了一系列事件的导火索。
《纽约时报》称,该文章刊出后次日(3日)),该报社有色人种编辑们集体致信管理层,信中称“我们受够了我们的文字和图片为适应叙述、不反应现实而遭到扭曲”,他们表示将在第二天集体请病假。
同天,包括在该报工作20年的维斯诺斯基在内的高级编辑们,在网站上发表道歉声明。
“《费城问询报》在周二的版面上刊出了一个极具冒犯性的标题。我们就不应该印刷此报道,”声明说,“我们对我们所做的感到抱歉和遗憾。我们也知道,仅仅道歉是不够的。
“本周抗议过后,这一标题伴随着有关费城建筑和市政基础设施未来的内容”,“这篇文章令人不悦地模仿了‘黑人生命同样重要’运动的口号,并提出建筑物的损失与美国的黑人生命相等。这是不可接受的。”声明说。
声明还指出,该标题是由一位编辑起的,在出版前还曾被另一位编辑审阅过。
然而,此事并未就此收场。
当地时间6日,该报总编维斯诺斯基宣布离开就职20年的《费城问询报》。该报的经营者同天表示,已接受维斯诺斯基辞职的决定。
假如有人没看见这个费城笑话,转贴如下:
所有跟帖:
•
唉,这个新闻太悲伤了...
-hibiskus-
♀
(0 bytes)
()
06/08/2020 postreply
03:56:32
•
尼玛,中美同时在搞文化大革命,正比赛谁更极端
-爪四哥-
♂
(0 bytes)
()
06/08/2020 postreply
04:56:24