改为 临阵逃脱 可能好些。本人实为微小如尘埃的小民。因看到不少一线医护染病不治的,所以敬佩那位老医生

来源: 66的山梁 2020-03-31 16:38:38 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (814 bytes)
本文内容已被 [ 66的山梁 ] 在 2020-03-31 18:31:58 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: .Richmon2020-03-31 15:19:11

本人的兴趣是写歌。但无词作不出曲子来。像人们较喜欢的情啊爱啊的歌词,自己也写过一些。但因生活经历不丰富,读书又不够,想象力更是欠佳,所以写不出更多的作品来。

写这首歌只是因为敬佩那位老先生。因为新冠病毒凶猛,致命率较高,实际已有不少一线医护染病不治的情况发生。所以翻译歌词时,觉得用“怕死”一词也可以的,就用了那个成语。现在看来可能用力过猛了。但实在没想过要去忽悠谁。

实际,我也写了一些表达自己很无奈的心情的作品。如:

https://bbs.wenxuecity.com/joke/1116352.html

 

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”