你要这样看
所有跟帖:
•
不一定,家里的工作语言可以是 Chinglish. 大家都能过关。
-Francine-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:37:16
•
good good eat这种吗?
-backyardfun-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:41:10
•
当然不是。而是‘你今天lunch吃了什么’这种。自己都不觉得在这么说
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:45:41
•
LOL
-backyardfun-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:46:32
•
哈哈哈,你的 Chinglish 不错!
-Francine-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:47:50
•
娃小时候大概7,8岁回国,我还觉得他中文不错,结果亲戚都听不懂他说什么。句式加上口音都不对。我觉得好失败啊。
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:49:47
•
你教的他学的全是Chinglish, 哈哈哈哈哈。
-Francine-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:51:38
•
就是颠三倒四说不清楚。我都听得明白,别人不明白
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:53:18
•
别人当然不明白,Chinglish 是个 Fusion 语言啊。
-Francine-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:56:56
•
我刚发text给娃,不回我 。 :(
-backyardfun-
♀
(0 bytes)
()
03/04/2019 postreply
17:45:50