话说中国字真是挺奥妙的，一样的字环境不一样声调不一样意思就截然相反。

我曾经看着漂亮的姑娘朱唇轻启冒出来的一句话是：哟，您还会尥蹶子呢？因为她在公交车里走的时候坐椅子上的人正好往外伸了下腿让她轻轻绊了一下不过没啥大碍。

小祖宗写中文作业焦头烂额的问我，老师要求填空，X出来 X出去，比如拿进来拿出去。这还不好办，我让他字典上找一堆提手旁足字旁的字塞前面，有点单调，我建议他用滚，他照办了（要不说傻小子）。作业批改后还回来，他跟我说老师说了最好不要用那个字，还神秘的笑笑。从此我喊他干活的时候就是滚过来，他来捣乱的时候就是滚出去。

就算正常一句话都有不一样的解读，每个人都有自己忌讳的字眼，还不一定非得是脏话，更严重的是自己觉得好玩幽默的话别人听着就特别刺耳，说的人还不知道。有些人不好说那些F 字S字就用Fudge Sugar替代，我听着还挺不乐意的，都是我喜欢的它们咋就招惹着你了。

 

所有跟帖： 

• 俺用buck。。chit。。 或者直接上粤语“丢那星” -tabby_肥猫55- ♀ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 16:51:13

• 猫言猫语：） -happycoffee- ♀ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 16:54:49

• 5号 -大肥猫- ♀ (20 bytes) () 11/01/2019 postreply 16:56:29

• ～【刚么人爷】？？？ -瓷.宝宝- ♂ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 17:10:46

• 有一句粤语 看似好像没啥 其实很暴力 -山丘-- ♀ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 17:56:10

• 尥蹶子，太逗了！一个北京大妞跃然纸上。 -pollyli- ♀ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 17:10:37

• 儿子挺服妈妈 ：） -Oona- ♀ (0 bytes) () 11/01/2019 postreply 18:13:27