如无法看图,建议用firefox试试。
老长沙早餐店黑话
因为反堕胎法案在美国很多州推行,迪士尼CEO近日宣布,如果反堕胎法案在乔治亚州推行的话,就会撤掉旗下所有电影投资。
迪士尼在乔治亚州拍摄了大量的电影,包括黑豹,美队3,复联3,这些电影帮助乔治亚州2017年获得了近27亿美元。
迪士尼表示,他们有众多女性工作人员在乔治亚州工作,如果这款法律推行,她们就不会再在这里工作,迪士尼将会尊重他们的意愿并且撤出投资。同时Netflix也宣布,只要乔治亚洲推行反堕胎法,就会撤出全部投资。
之后的对话我也知道:"you see see you, one day day just know eat eat eat." ????
仿佛听到了语音
sleep after eat.eat after sleep.like a pig
and sleep sleep sleep
但其实我们从来没有吃到过真正的Biscuits呀,甚至不知道真正的饼干到底是什么东西。
我在澳洲逛超市的时候看了下.
苏打饼干叫soda crakers,没看见哪个包装上印过soda biscuits的。
威化饼干就叫wafer,曲奇饼干就叫cookies。
夹心饼干?没错,字典上确实叫sandwich biscuits,但真正能买到的绝大多数叫sandwich cookies或者chocolate sandwich。
所以我特地去查了下词源学字典。
Biscuits最早在中国的翻译叫做“别司忌”,是一个清末的上海人翻译的。
Biscuits确实也和饼干完全没关系。
他是指一种面包两边都涂上黄油以后烤到微焦后的食物。
(bi=2,cuit=烧、烤)
据说非常非常香,于是我点了个外卖尝了尝。
没错,我就直接搜的“别司忌”,居然还真有……
刚刚烤出来的那种确实很很好次的!
嗯!
但我其实没明白为啥后来的人又把biscuit翻译改成饼干?
“烤”和“干”有关系我能理解。
面包和“饼”究竟有啥关系?
<来自一个吃货的日常研究>
-
#墨西哥城# 世界上海拔最高的都市区 ????这是一颗非常邪性的头骨,1995年出土于山东广饶傅家大汶口文化遗址的M392号墓,头骨主人为一中年男性,正如大家所见,这个头骨后边开了一个洞,可这洞到底是咋回事,学界曾经展开过激烈争论。
社科院考古所的人类学家韩康信老师表示,这个头骨上的洞是大约5000年前,我国新石器时代的先民们进行开颅手术时留下的,简略来说,情况大概是这样的:
从孔洞边缘的细节来看,这洞不是后来考古或施工过程中意外造成的。
从孔洞规整的形状上来看,也不是动物破坏的或是疾病造成的。
从孔洞四周没有放射性骨裂的情况来看,也不是暴力行为造成的。
最石锤的一个细节是,这孔洞四周的边缘显示,头骨在被开了洞以后有愈合的迹象,齐鲁医院神经外科专家鲍修风在对比了诸多病例后表示,从骨骼愈合情况来看,这个头骨主人被开了脑洞后至少又活了2个月以上。
以上这些细节说明,这脑洞很可能是石器时代的开颅手术留下的,而且在手术之后,这个患者得到了周围人的照顾。
可想而知,这个结论在学术界会引发多大的质疑,后来考古界和医学界等多名专家组成了调查团,对这一研究成果进行了审查,最后专家团认可了开颅手术这一结论。
但直到今天,很多学者都依然对此表示难以置信,我也觉得邪性,毕竟在一个没有金属工具、没有麻醉药、没有抗生素的时代,挖开一个人的脑袋并让他活下来是多么困难的一件事......