无忧就跟朋友聊聊

来源: noworry 2018-10-21 09:21:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1187 bytes)

今天外面风大, 不能打网球,无忧就跟朋友聊聊,无忧的语言是非常厉害的, 汉语和英文都很厉害。
比如,就这个英文的比吃, 无忧就很有研究。
如果人说你是比吃的儿子, 这当然是骂你了,但你说,你是女的不是男的, 这不是骂你,而是骂别人的, 因为骂你应该是,比吃的女儿才合乎语法,才合乎道理,那么,无忧就没法儿跟你讲了。
尤其是,你还认为,无忧肯定搞错了,还指责无忧什么的英文系毕业的,简直是胡扯吧。
甚至,你还进一步的指责无忧是政治不正确,是歧视,说什么难道你无忧不知道, 如今我们美国男女不分了,我一个妈妈也可一是男的了, 那就更没有办法交流了。
但语言毕竟是语言,当人们说你比吃,跟人们说你比吃的儿子,是不是一回事儿的,前者是指责,后者是骂人;而说你比吃的儿子, 而没有说你比吃的女儿,确是一回儿事的, 不管你是男是女, 还是男女都是,因为英文只有比吃的儿子, 没有比吃的女儿。

所有跟帖: 

所以,有女儿的妈妈占了个大便宜?:--),嘿嘿,开个玩笑。 -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 10/21/2018 postreply 09:25:43

又回去看了无主席原贴。你要是说B**chy是指罗嗦婆婆妈妈,倒是有一点沾边,虽然还是离着十万八千里 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (315 bytes) () 10/21/2018 postreply 09:32:07

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”