提到的厅局级什么的,在美国城市的局级领导和州的厅级领导都是 political appointees,与选出来的市长州长同进退,不是公务员(civil servants)升上去的。在美国无论是联邦和地方,elected officials and political appointees 是一个路子,公务员是另一个路子。前者主导政策随选举进退,后者负责行政不碰政策也不随选举进退。在美国真正的从政与选举脱不开关系,或者自己竞选,或者给竞选的人当幕僚选上后或许当 political appointees。在美国当公务员不是从政因为和政策无关。