魂销布达佩斯(7) 这样下去,你累不累?

来源: 老幺六六 2018-04-10 02:17:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (8436 bytes)

  一天上午,我在佩斯的一个超市买菜,看见一个白发苍苍,满面沧桑的中国老太太在卖肉的专柜,费力地和工作人员比手画脚地表达,工作人员茫然地摇摇头,表示不知道她的意思。是,我走过去问她要什么,然后帮忙沟通。她对此十二万分地感谢,拉着我说长道短,最后,相互留下电话号码,她说,以后买菜什么的,最好和我一道。我点头答应说,只要时间合适都可以。其实,我的英语口语水平也就是针对性地应景。

听她说起自个的状况,真的很不容易。70多岁了,只身一人从国内(湖北)飞到匈牙利照的外孙女。她的16岁的外孙女在布达佩斯的英国私立学校读书。我问:“你女儿女婿自己为什么不来,他们就这样放心你……”她叹道:“他们在国内上班。没有办法,就这样一个女儿,就这样一个外孙女。唉,你喜欢这里吗,我不喜欢在这里呆,没有一个朋友,语言有不通,不好玩,我不喜欢这里,我度日如年,我想回去!”她边说边使劲摇头。

 周末,我们冒着凌冽的寒风一道去农民集市。一路上老太太兴奋而不满地唠叨着,说外孙女太能吃,都吃出肥胖病了,你买多少她就吃多少。有几次吃得想吐,还有两次次因为吃得太多,生了大病。所以她每次只买一天的菜,否则,她会把几天的都吃光……哇塞,这般食欲亢进!我立即提醒她,是不是带外孙女去看看医生,会不会患了什么病比如说甲状腺炎。她摇摇头说:“没有没有,就是能吃,从小就这样。她一生下来,我就带她,我了解……”

   然后,她又聊起从国内飞来的情况,起先在飞机上没有看见一个中国人,她心里恐慌极了。后来在华沙转机的时候,好不容易碰见一位到布达佩斯的中国女孩,她赶紧贴上去,紧跟不放……我问:“为什么不乘直飞的飞机,那样就会少很多的麻烦。”她答道:“没有呀,我女儿订的票,说国内没有直飞布达佩斯的航班。”我听后,几乎不假思索地说道:“怎么没有,有啊。我就是在北京直飞来的。”我说话的口气愤愤的。“不知道……我女儿说没有……”她嗫嚅道。

直飞的机票自然要贵得多,但是和一位老人家的安全感比较起来,又算得了什么呢?这女儿啃老也啃得太狠毒了一点吧。不但要剥削老人宝贵的精力劳力,还要从钱财上抠门,全然不顾老人的感受。听着,我的心都寒了。转念一想,我这人还是挺有福气的,哪怕我还是一位准老人,我儿子也会为我考虑贴切周到。来之前他主动说,你千万不要去转机了,我给你订直飞的票。想想,这心里就温暖如春。于是,我不由得更加可怜身边的老太。我对她说“你年龄这么大了,千万不要累着自己,特别注意走路什么的提防摔跤……有些家务事,可以叫孙女做……”我的话还没有说完,她就使劲摇头:“叫她做事呀,你想都不要想,她一点点事都不得做。”我再次心寒,再次愤愤。“那你这样做牛做马,又什么用?”我情不自禁“挑拨”道。“没有办法,她一生下来,我就带她……”听她的口气,不是外孙女离不开她,而是她离不开外孙女。那你就忍受一切难以忍受的吧。我这样想着,开始从同情转化为可怜。

此后,我们一道买过几次菜。圣诞节她陪外孙女去了一趟意大利。一回来就打电话给我,说家里冰箱空了,必须得马上买菜。我说能不能安排下午,因为我手里有学生的论文要急着审阅。她说,我冰箱什么都没有了,你下楼来吧,我已经在马路边等你。我感觉被”挟持“了,但又觉得她挺难的,还是迁就一下老太太吧。谁知一见面,并不是买菜,她拉着我说:“走这边,陪我先去银行,我要换一些美元。”我再次被”挟持“。到了银行,工作人员把我们带到一个小房间坐下,问要换多少美元。她要我转告一个数目。这时我意识到,无论从情理上,还是从法律的角度,我都不能插手这事。于是就说:“你给女儿女婿通个话,让他们帮你说。”她焦急地回答:“我女儿也不会英语呀。那叫你外孙女替你说……”我建议道。“她还在睡觉。”老太太无可奈何地说。“对不起……”我起身离开了小房间。她只好拨通了外孙女的电话,让她和工作人员沟通了一番……最后,她又把喊进去,工作人员告诉我:“今天帮她预约好了,明天请她去中国市场的那个银行去取。”走出银行,我很原则地告诉她:“明天我不能陪你办这事了。你让你的孙女陪同,她既可以当你的翻译,又可以当你的保镖(据说那姑娘又高又胖)。”我的话还未说完,她就迫不及待的地打断我的话道:“快别提她了,叫不动!”然后,又说这一次去意大利,外孙女给自己买了好几件衣服。我问:“没有给你买一件吗?没有。”她平静地回答,又说,“我没有要,如果我提出要,她还是会给我买的。”我心里愤愤,什么外孙女,简直就是寄生虫、冷血动物!完全把自己的外婆当成了奴隶。

“你在这里天天守着她,为她呕心沥血,有什么意思呢?”我再次“挑拨”道。“没有办法,她一生下来就是我带……”她再次老生常谈。听着这种滑稽的答案,我哭笑不得。心里的同情正在消失。

“我是想回去,这个春节一定要回去,让他们(女儿女婿)”。她几乎是带着哭腔向我诉说意愿,又带点央求地说:“你回去吧,我们一道回去。”“我不会回去的。我是专门来陪家人过春节的。”我笑着回答。

那天中午刚吃过饭不久,大约两点左右,我又接到老太太的电话。

“你好!你好!我在外面的一个小店,想给手机充值,不知道怎么办……”她急迫地说着。“你把手机拿给小店的老板吧。”我说,然后我在电话里对小店的老板说:”请你们帮助一下这位妇女……“

这种非常简单的事情,她的外孙女,那个又高又胖的高中生,完全可以代替她去办的。可是,她的外婆却不敢使唤她,甚至于怕了她。

像这样的子孙,家里提供最优越的条件,花血本送她到海外就读优质学校,接受良好的教育,长辈为他们提供五星级服务,But……

很显然,对家长和家庭来说,最终的结果只会事与愿违,甚至于发生意想不到的悲剧。发生这样的事情,究竟是谁惹的祸?

 想到这些,我决定不再让我这个路人频繁地成为老太太过于依赖的拐杖,以促使她去要求自己的子孙履行自己的家庭职责。因为“授人以鱼不如授人以渔”;因为行善的目的不是怂恿恶习。

 

 

   




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

以前和一个上海老太太聊天,说她绝不上当受骗去儿子女儿呆的美国,她周围好几个带孙子到幼儿园后一脚被踢回上海就抑郁而死 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 05:13:33

这个老太太有智慧 -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (149 bytes) () 04/10/2018 postreply 05:22:42

这老太太也特别想得开,我和她是手术后病房里认识,她身边只有自己老头子陪着。 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 05:35:33

是,这里好多清华教授都被搞得像homeless 老人 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 05:56:43

好多因素, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (149 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:03:47

也是,有些地方好好的东西扔在街上,不捡觉得好浪费 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:06:33

你说的是我昨晚出车时刚拍的这个? -Carlson- 给 Carlson 发送悄悄话 (87 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:34:41

黑灯瞎火的在干啥? -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:37:12

推车, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (196 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:39:40

一个红二代一个富贵族二代,哪会理解普通百姓的艰辛 -Carlson- 给 Carlson 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 08:37:38

这就是你们说的国内来的老人推着车,去翻一家一家的垃圾桶,捡5分钱的塑料瓶去退, -Carlson- 给 Carlson 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 08:39:18

很朦胧, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (53 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:38:58

这些父母也是自作自受。他们不会说no? 这些人来了美国还拿Medaid. -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (68 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:04:08

我这有的老人自己出去单住,不仅如此, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (149 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:45:30

可怜这些老人,为什么国内舒服日子不要过。 -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 06:51:17

人家过得滋润, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (62 bytes) () 04/10/2018 postreply 07:07:17

但他们从未在美国工作交税却用medaid. 住政府楼。 -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2018 postreply 07:15:03

这不归我管, -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (71 bytes) () 04/10/2018 postreply 07:19:02

我倒觉得去老年公寓是对的。 -农村出来的博士后- 给 农村出来的博士后 发送悄悄话 (1222 bytes) () 04/10/2018 postreply 07:10:53

是的,智慧老人有福气。 -老幺六六- 给 老幺六六 发送悄悄话 老幺六六 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2018 postreply 04:04:44

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”