Critical thinking 在中文中翻成批判性思维是不十分贴切的。

来源: LVHawaii 2018-02-28 14:59:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (79 bytes)

Critical thinking是通过对问题的分析和评估得出判断。

所有跟帖: 

关键性思维,呵呵? -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:04:24

新年快乐。最近特忙。今天来喘口气。lol -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:06:35

新年快乐菊花,欢迎你回来,你女儿好吗? -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:20:09

新年快乐。她周末回来过了,想家了。lol -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:24:41

你幸福的妈妈,你们放春假了?我们得下周放假。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:29:41

木有。她说想纽约想家想回来一次。 -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:32:27

我家的也是想家了,今天下午来电话和我聊了很久最后说明天考神学她真的不知道怎么复习,我说不用复习了就祈祷吧她笑的哈哈的说我要帮她祈 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (32 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:35:57

lol. 马上回来了,你再耐心等待一星期。幸好天气转暖了。 -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:38:14

同意。 -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (277 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:05:40

确实没有好的翻法。 -LVHawaii- 给 LVHawaii 发送悄悄话 LVHawaii 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:08:17

觉得翻译成独立思考比较靠谱 -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:15:39

思辨 -群01- 给 群01 发送悄悄话 群01 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:16:23

“思辨”是很恰当的翻译,或者可以翻译成“辨别性思考”。 -大观园的贾探春- 给 大观园的贾探春 发送悄悄话 大观园的贾探春 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 15:41:25

不轻信他人,强调自己的分析、论证,和个人的独立思考和判断能力。看见菊姐来了,真好。 -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 16:18:11

赞说得不紧不慢,好整以暇。。。 -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 16:26:57

注意运用critical thinking?,不要随便认同,盲目称赞lol -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 16:46:47

+1 -zhiyan- 给 zhiyan 发送悄悄话 zhiyan 的博客首页 (0 bytes) () 02/28/2018 postreply 20:22:19

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”