非常喜欢“前半生”中有江浙口音和习惯用词。若是标普就太出戏了LOL

来源: helen_xu1111 于 2018-05-09 08:00:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 0 次 (0 bytes)
回答: 香港演员的普通话 由 都是国货 于 2018-05-08 18:59:36

所有跟帖： 

• 是，角色就是要有角色的口音，所以统一配音让人串戏。红色里那上海口音配上海弄塘就好有味道。 -燕子飞回来_88- ♀ 给 燕子飞回来_88 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/09/2018 postreply 08:20:19

• 四川话的电影也很带感。 感觉讨论的并非剧的风格， 是港台腔浓重的港台演员如何融入大陆戏。普通话表达都费劲的, 不要说什么台词层面 -level123- ♀ 给 level123 发送悄悄话 level123 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2018 postreply 12:17:59

• 同意您的观点。的确不少港台艺人特别努力学习标普，表演台词经得起看。反观国内一些艺人演港台角色不到位，列如“六弄”。 -helen_xu1111- ♀ 给 helen_xu1111 发送悄悄话 helen_xu1111 的博客首页 (0 bytes) () 05/09/2018 postreply 16:40:46

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”