如果翻译成纯白话文,大概会以为这是某个爱国社区里的帖子:
“今日之中国已非往日可比,各省设立局厂,岁费巨款制造兵船,日异而月新。枪炮皆系新式……正可及锋而试。勋臣宿将身经百战,叱咤生风,指挥若定,大可与日本从事于疆场,伸历年之积忿,快薄海之人心……挽回大局在此一举。”
这是甲午战争前极有代表性的国民言论。曾经的屈辱,今日之强盛,共同构成了急于寻求报复、恢复地位的强烈冲动。
如果翻译成纯白话文,大概会以为这是某个爱国社区里的帖子:
“今日之中国已非往日可比,各省设立局厂,岁费巨款制造兵船,日异而月新。枪炮皆系新式……正可及锋而试。勋臣宿将身经百战,叱咤生风,指挥若定,大可与日本从事于疆场,伸历年之积忿,快薄海之人心……挽回大局在此一举。”
这是甲午战争前极有代表性的国民言论。曾经的屈辱,今日之强盛,共同构成了急于寻求报复、恢复地位的强烈冲动。
•
说白了,NCAA先生公开姓名,宣誓定为台独而战站最前排,死战不退,接受大家监督!这样我等对先生肃然起敬,所言一定不虚,否则一笑了
-晶体管发射极-
♂
(0 bytes)
()
03/30/2018 postreply
09:04:11
•
否则一笑了之,随口说的不做数的话等于零
-晶体管发射极-
♂
(0 bytes)
()
03/30/2018 postreply
09:05:39