也被看成日本人了

话说前一阵子，咱去了一次New Orleans，在大街上碰到一个卖艺乞讨的说唱（Rap）艺术家（英文咋说的呢, rappist?）。老远就听见这哥们伴着节奏感很强地鼓声，在痛说革命家史：

Hey, hey, my life is so bad.

That makes me very sad.

I have to bring money home to my wife.

Or, she will take my life.

 

blah， blah，blah 。。。。。。。。。。。。。。

 

走近了才发现是一位矮壮健硕的非裔美国人（Africa American，咱也政治正确一回），胳膊比大腿还粗的那种。只见这哥们屁股底下坐了一个小马扎，怀里抱着一个长得像grandma 缠线葫芦似的大鼓，脚前面放着一只有二尺多高的黑色音箱，音箱旁边还有一个貌似装过油漆，有点脏兮兮的塑料桶。一看就是个街边卖嘴皮子讨钱的，可是呢，看看周围连一个驻足围观的人到没有，我就想，这也能讨到钱啊，就怕他那life 迟早都得给他的 wife。

 

正这么想着呢，这孙子居然就编上他大爷我了：

Hey, hey, this man who is passing by me,

I hope you understand what you see.

 

艾玛，这不是明明白白地点名要钱了嘛，可是你的大爷我每天经过的那个十字路口，总是有homeless，veterans ，热天，雨天的都举着个纸牌子在那戳着，我捡老弱病残的给钱都给不过来呢，你TMD 不缺胳膊不少腿的，动动嘴皮子就想让你大爷我掏钱了？ Door 都没有!

 

这么想着，咱就理直气壮，目不斜视，昂首阔步地杀了过去。然后呢，就听见这孙子在后边又编上了：

Oh, no, apparently, he didn't understand.

I think he was from another world called Japan.

 

好嘛，连你大爷我是谁都认不出来，还想管你大爷要钱呢？！可是转眼又一想，得，咱走自己的路，让日本人背黑锅去。

 

所有跟帖： 

• 英文是rapper lol -oops_yz- ♀ (0 bytes) () 07/02/2018 postreply 12:37:44

• 老Z够坏的 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 07/02/2018 postreply 13:45:51

• 押韵 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 07/02/2018 postreply 13:45:08