让国内来的女客户掉下巴的纹身

几个星期前老板给我打电话，说中国来的供货商在商讨合同细节时英文跟不上趟，让我回公司充当翻译，俺赶到会议室看到两个衣着得体气质优雅的女同胞Anna和Lucy，在开会的时候我就注意到公司的采购经理DANNY不停地用眼瞟Lucy,估计Lucy也有感觉，会后Danny悄悄跟我说他想请Lucy吃饭，我说最好两人一块请，然后我就向女同胞们转达了他的邀请，精明的Anna说她可不想当电灯泡，Lucy笑着说他倒是个帅哥，但他脖子上纹的字太恶心了！我转身看Danny,但见他的脖子左侧赫然纹着两个中国字“怪胎“，我问他是否知道这俩字的含义，他得意地说means tough guy, 我说：not even close! it means you are born freaks! born weirdo! 他有点不好意思，但最后以公司的名义还是请两位女士吃了顿饭，

今天早上去公司又碰到Danny,他得意洋洋地向我展示他的新纹身，但见黑心的tattoo shop 在那个“怪”字上纹了个叉，在旁边又纹了个“好”字。

我摇摇头：Danny, you are screwed, u will ever never have a chance to find a Chinese girlfriend anymore!

所有跟帖： 

• 丹尼就是纹个SB也不怕谁让你们是上帝呀! 客户怎么理解? customer?是买方,你们是她们的客户 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:12:36

• 欢迎回来移花，但愿我们的石家庄变得越来越好，俺弟弟才告诉我一个好消息 -欲借嵯峨- ♂ (191 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:30:43

• 好啊老兄, 财运来了躲都躲不掉 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:38:24

• 傻人有傻福而已，俺95年花四万元买的两室一厅，弟弟说至少能拿到一百五十万，unbelievable -欲借嵯峨- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:46:29

• believable -移花接木- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:48:27

• 结识是个有福的人呐 -小小月- ♀ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:54:18

• 谢谢，看来我们定的60岁退休的目标有可能实现 -欲借嵯峨- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:04:03

• 祝福你们 -小小月- ♀ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:06:48

• 保险受益人是结实吗？ -wingreen- ♂ (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 05:19:27

• 我看有戏，你再搓和搓和 -NewBird- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 17:16:32

• 激光 -老生常谈12- ♂ (35 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:36:14

• 前面纹个非就行了。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:52:48

• XXXX是硬伤。 -wingreen- ♂ (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 02:27:25

• 命中有时终会有。 -反者- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:00:12

• ABC中文不好，也许适合他～：） -爱范儿- ♂ (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 23:19:26

• 告诉他再加个备字，中国女朋友就会多起来了。 -a7a8- ♂ (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 00:06:46

• 我以前房东的儿子，胳膊上纹了个"奠"字 -- 行走的墓碑. -Tree100- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 03:11:50