2016 Most annoying words

来源: dummvogel 于 2016-12-24 06:53:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (613 bytes)
本文内容已被 [ dummvogel ] 在 2016-12-24 07:16:54 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

ranking:

"whatever"
"No offense, but"
"Ya know, right?"
"I can't even"
"Huge"

请提供最接近语境（遭厌）的中文

先来，非权威。

whatever = 无所谓

"No offense, but" = 没冒犯呃，只是

"Ya know, right?" = 你觉得对的，是吧？

"I can't even" = 我根本无力

“Huge” = 盖了 （这个词太老了）。

 

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”