昨晚她还痛斥好莱坞版本简爱女主角过于貌美,又成了才子佳人故事,完全淹没了原著里所表达的非貌美女生所拥有自尊自强精神。
可惜这个英国版本只能在网上找到中文配音的。不过邱岳峰老师和李榟老师的配音可以说是给电影凭添魅力,再贴切人物性格不过。还好女儿都能听懂。
昨晚她还痛斥好莱坞版本简爱女主角过于貌美,又成了才子佳人故事,完全淹没了原著里所表达的非貌美女生所拥有自尊自强精神。
可惜这个英国版本只能在网上找到中文配音的。不过邱岳峰老师和李榟老师的配音可以说是给电影凭添魅力,再贴切人物性格不过。还好女儿都能听懂。
• 网上有卖原版的。我几年前买的,好像10几块钱的样子。 -N.- ♀ (111 bytes) () 10/12/2016 postreply 09:39:00