吼一声，俺的提速，ulysses刚刚跟完四章：）

说是跟，因为边看边听audiobook，不然自己真看不下来。

很多生词，但句子大多倒是很短，有的一个词或词组就是一句。比较困难的是两人的对话，主人公的自言自语，作者的做为第三者的叙述，全都混在一起。audiobook非常棒，读得有生有色，最好的地方就是几个声音穿插读，把这些不同层次的文字分开了，能够让我跟下去了。

我只能说自己跟下去了，不能说多懂，也许夸张地说我现在能领略其中十分之一的妙处？

也比较喜欢那些读书人的口音，不知道是爱而兰口音不，想到downton abbey中有些佣人的口音，也正好是那个年代的。不过那些佣人的文化程度显然不高，可ulysses里的普通人就很有文化。

所有跟帖： 

• 俺严重怀疑 :)) -by心言- ♂ (73 bytes) () 11/29/2015 postreply 11:30:16

• 你从哪儿找到的audiobook? 这个主意挺不错的。开车顺便就能提速 -中坛太抖- ♂ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 11:53:56

• 油管 -lilywxc- ♀ (496 bytes) () 11/29/2015 postreply 12:02:17

• 太难了，我要找简单易行的提速audiobook -中坛太抖- ♂ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 12:09:59

• 那听追忆似水年华吧，那个容易听，没什么生僻词，就是特别唠叨:)) -lilywxc- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 12:55:41

• 英文是什么？ -中坛太抖- ♂ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 13:25:07

• In search of lost time -lilywxc- ♀ (325 bytes) () 11/29/2015 postreply 13:48:15

• 能听的都需要网络除了收音机？ -Raspberries- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 13:53:42

• 可以下载了听啊 -lilywxc- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 16:36:22

• 还真是。。我忘了。。。 -Raspberries- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 18:08:07