得奖的那点事

来源: DoubleTree 于 2014-10-26 21:29:44 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4560 bytes)

女儿高中12年级，最近又得奖了。这个奖名称是 DAR Good Citizen Award，是给高中 senior 颁发的。

听到她得奖了，作为她的父母，我们是又高兴又不安。感到高兴的是我们不仅不是美国公民，就连绿卡也在等待中，女儿凭着学业优秀和各个方面的突出表现再次得到老师和同学的肯定，这对她将来的人生道路会有帮助；感到不安的是女儿同学里优秀学生很多且大都是美国公民，他们其实比女儿更应该得这个奖。以下是该奖官方网站上的叙述：

This award recognizes and rewards individuals who possess the qualities of dependability, service, leadership, and patriotism in their homes, schools, and communities. These students are selected by their teachers and peers because they demonstrate these qualities to an outstanding degree.

请注意，这里是要求爱国主义（patriotism）的。女儿得知获奖后第一时间就去告诉校长她不应该得奖，因为她不是美国公民，但是校长说不需要的。

我得知后，马上当面开导她，

“你得的奖够多了，你也应该谦让一下，让别的同学去拿。”

“又不是我要拿，我并不想要，可是同学都选我。”女儿有点委屈地说道。

说来也是，这项奖的评选基本上体现了美国民主但又集中的精神，先由老师提名3男3女，再由学生投票，3男中选出一个男生，3女中选出一个女生。女儿和那个男生明年年初将参加地区的表彰聚餐会，同时女儿因为票数最高，将代表学校竞选州内的奖。这也是女儿所读高中历史上第一次在该奖评选中将学生推到州里，具有讽刺意味的是，这个学生竟然是来自中国的女孩。

除了这项奖外，女儿之前还得过一些其他奖，我将一些重要奖项的内容和评选过程列在下面。在美国华人孩子中比我们女儿优秀的大有人在，我所做的不是要跟别人比，只是觉得有必要做一个忠实的记录，也对别的华人家庭有所启发。同时我们也对迫在眉睫的大学申请非常放松，因为我们相信女儿不论去哪里，藤校也好，LAC 也好，州立也好，她将来都会很成功的。

2014 Outstanding High School Junior Award

当地每所高中评三个，要求 outstanding in academic, service and leadership。作为家长我们参加了在宾馆大厅举办的颁奖午餐会，当地教育界的重要人物都有参加，先由每个高中的老师介绍得奖学生，再由每个学生给5分钟的讲话。我们注意到别的学校都是根据以上要求评出获奖者，不知为何，女儿的高中就直接报送了年级 GPA 排名的前三名作为获奖者。

xxx School Zone High School Student Achievement Award

女儿作为唯一的一个 Junior Student 和另外4个 senior students 同时获奖。该奖完全由老师提名选出，4个 senior 中，一个女生全方位的优秀，去了哈佛；一个男生是校足球队队长，也是非常优秀，去了耶鲁；一个女生是当地高中的游泳冠军，拿体育奖学金去了印第安纳大学；一个女生是美国青少年跆拳道代表队成员，拿到奖学金去了当地州立大学。所有家长和学生都参加了学区董事会的颁奖仪式，颁奖仪式上宣读了我们女儿在国际象棋上的成就。

2015 Class President

这个由全年级同学一人一票选出。女儿8年级选过，但落选，9年级没选，10年级选上 Class Vice President，11年级和12年级分别都以高票当选。因为是全年级投票，要当选就必须和所有同学搞好关系，不管学习好的还是差的，或是各种肤色的。

School National Honor Society President

这个由40名 National Honor Society 会员在网上通过自己的账号投票选出。这40名学生都在学业上较优秀，不然是进不了 National Honor Society 的。能否当选取决于你在这些优秀学生（其中很多人是所谓的 nerd）心目中的地位。我们女儿在 junior 结束的时候顺利高票当选（won by slide）。