哈哈，我们成长的环境肯定不一样。

我和太太差别也很大。她喜欢围着房子乱栽东西，我说了句“象头老母猪，到处乱拱”，把他气坏了。至到有一次和另一个教授喝酒，说起这个笑话，教授大笑，说“太形象”了，太太才释怀，知道没有恶意，只是比喻。

 

其实看看中文里，把人比作狗是多么的污辱，再对比美国把人比作狗，就理解了。农村长大的，对这些动物没有赋予那么多贬义，往往是家里的财产呢，所以，我们多动物的亲近感比你们城里长大的高。

 

好了，多说也没有用。知道我没有恶意就行了。