他听成红萝卜了吧？

所有跟帖： 

• 哪有“红萝卜”这个名词？ -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:00:15

• 偏正词组 -晒太阳的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:05:38

• 有。青、红、白、水，那种用来拍的小小圆圆的叫啥萝卜来着？ -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:07:47

• 水萝卜干吗要拍？青萝卜有绿心儿的，有紫心儿的，白萝卜有绿皮儿的有红皮儿的。但北方没有“红萝卜”一说 -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 11:11:41

• 红皮儿的不是叫大萝卜吗？圆的， 青萝卜其实使白萝卜， 心里美单分一个category~ -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 12:04:12

• 心里美为什么要单分出去？ -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 13:49:08

• 表里不一~~~~~ -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 13:50:04

• 除了胡萝卜，哪个萝卜是表里如一的？ -500miles- ♂ (33 bytes) () 12/01/2014 postreply 13:55:12

• 白萝卜，青萝卜都是阿， 大萝卜， 水萝卜是外红里白， 心里美么…我也不知道为啥单分开来卖…… -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 14:47:17

• 不是，五哥，除了心里美之外，哪个萝卜不是表里如一？ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 15:26:08

• 白萝卜是绿皮白芯，青萝卜是白皮绿芯，有些萝卜一半绿一半白，水萝卜外红里白，心里美外绿里红 -500miles- ♂ (57 bytes) () 12/01/2014 postreply 16:12:51

• 小五哥，去赶集，买个萝卜当鸭梨，，，，， -晒太阳的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 16:25:56

• 我啊，从来就是红萝卜 -紫色海洋- ♀ (23 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:09:00

• 对了，什么叫美奶滋？番茄酱和番茄沙司是一个东东吗？ -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:24:26

• 美奶姿就是mayonnaise -紫色海洋- ♀ (102 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:39:29

• 那tomato paste又是啥？ -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 12:06:55

• 往pizza上抹的吧 -扬之水- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 13:51:14

• 那是沙士~~~ -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 14:48:06

• 浓缩番茄酱，瞄姐。。。你是这方面的专家吧！ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 15:29:46

• 我对翻译不拿手哎～朋友说他码头呸死它是蕃茄泥.....泥...泥.... -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 15:35:56

• 泥。。。。您的朋友真是。。。。有人翻译成番茄膏番茄糊。。。 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 15:38:06

• 不过有的地方红萝卜也是指胡萝卜。例如广东的青红萝卜猪骨汤 -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 10:02:56

• 年菜~~~美丽有有营养！ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 12/01/2014 postreply 16:14:30