嘿嘿

来源: 莫明其妙 于 2013-05-17 11:05:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 0 次 (312 bytes)
回答: 翻成现代中文都得想想。 由 soundofsilence 于 2013-05-17 10:52:56
抄来的

古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。
　　风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
　　与你握手作别时，彼此间心心相印；
　　你我都是远离故乡，出外做官之人。
　　四海之内只要有了你，知己啊知己，
　　不管远隔在天涯海角，都象在一起。
　　请别在分手的岐路上，伤心地痛哭；
　　象多情的少年男女，彼此泪落沾衣。

所有跟帖： 

• 跟你们说别翻还不信。本来就挺奇怪的行为，再加上这么暧昧的翻译 -monochrome- ♀ 给 monochrome 发送悄悄话 (19 bytes) () 05/17/2013 postreply 11:10:32

• 妈呀，你这不是多情就是lover, 搞s了 -Manymore- ♀ 给 Manymore 发送悄悄话 Manymore 的博客首页 (0 bytes) () 05/17/2013 postreply 11:14:24

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”