在学中文的孩子前说话要注意！

掌握一门语言不容易，掌握汉语更不容易，没个十年八载汉字都画不出个模样来。尝过学语言的苦，深知不能浪费家里的汉语资源，女儿还在幼儿园大班时就开始让她每天学点儿，暑假回国短期集训。

小学3年级的暑假从北京回来那天，到家后给奶奶打电话报平安。

奶奶说：“囡囡，你刚走人家就送来一大盒好月饼，要是你能带上多好。”

女儿非常自然地附和了一个字：“cào！”

我赶紧抢过电话，打了半天马虎眼。

放下电话后，质问女儿：“跟谁学的？”

女儿理直气壮地瞪着眼睛说：“爸爸呀！爸爸有遗憾和不满的时候都这么说来着。”

再看她爹，转过脸去装没听见。

       女儿语感不错，就是不懂好赖。

 

 

请阅读更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 哈哈， 爸爸要罚洗一个月的碗！ -苏桥- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 15:25:19

• 孩她爹说：时效已经过了。 -石假装- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 17:23:59

• 民事案件15年追溯期 -又当爹来又当妈- ♀ (35 bytes) () 08/03/2012 postreply 18:19:42

• 耍赖呗 -石假装- ♀ (38 bytes) () 08/03/2012 postreply 18:26:38

• 家长平时讲粗话？ -红尘一笑- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 18:03:12

• 话很少、很文静，但关键时刻会冒这个字。 -石假装- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 18:25:15

• 俺家也发生过，儿子随口一句kao，把我俩吓得，自己说的时候没觉得是粗口。 -xiaoqingcao- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 19:25:34

• 哈哈哈，男孩还好点儿。 -石假装- ♀ (0 bytes) () 08/04/2012 postreply 05:45:36

• 哈哈哈哈。。。这个要罚当爸的。罚洗碗加拖地。 -旖旎风光- ♀ (0 bytes) () 08/04/2012 postreply 19:55:50

• 我再转达一次罚令。 -石假装- ♀ (0 bytes) () 08/05/2012 postreply 00:08:28

• 我倒北京上学一个月后，第一说这个字，一个同学惊讶的问：你也学会说脏话了 -sfbayparent- ♂ (132 bytes) () 08/06/2012 postreply 12:41:36