暗老糊涂了，再贴。

我亲爱的燕子你急急忙忙飞向何方，
你在这人间来回飞翔。
你寻找你的家，你可爱的老家，
那泥巢里还有三只小燕。
啊现在你看你可爱的家正在毁坏，
被那寒冷无情的风吹落。
这就是你的家，被毁坏的老家
它将永远的落在地面上。
我像你一样，到处流浪，
夏天的时光，依然明媚。
在哪充满自由幸福的地方，
现在是多么寂寞多么凄凉。

啊什么时候，才能像你一样，
在蓝色的天空唱着嘹亮的歌，
在哪天空，自由的迎风飞翔，
但命运没有给我一双翅膀。

所有跟帖： 

• 谢谢！翻的人也一定是个诗人，哈哈哈 -红枣儿- ♀ (0 bytes) () 04/28/2012 postreply 13:16:28

• 翻过来的总归有点别扭。 -二泉映月09- ♂ (0 bytes) () 04/28/2012 postreply 13:22:10

• 最好的欣赏估计还是能懂原文，这里有文字加工后的效果哈 -红枣儿- ♀ (0 bytes) () 04/28/2012 postreply 13:31:49

• 80年代中央合唱团唱过这歌，我当时就很喜欢，这次找到，很高兴。 -二泉映月09- ♂ (0 bytes) () 04/28/2012 postreply 13:37:10

• 哦，不是情歌。但还是喜欢。。。 -我爱雑貨- ♀ (0 bytes) () 04/28/2012 postreply 14:07:42