抛砖引玉：Valentine's Day翻成情人节太狭义了，不如叫友情节。

所有跟帖： 

• 太小儿科了吧？！ -凤姐虎弟- ♀ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 22:17:49

• 不是说抛砖引玉，等您建议更好的啊？ -上方旧友- ♀ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 22:41:09

• 回复：抛砖引玉：Valentine's Day翻成情人节太狭义了，不如叫友情节。 -baydad- ♂ (216 bytes) () 02/13/2011 postreply 22:19:37

• 揍是！什么情人节，俺们群众揍是适应不了这些小资的东斯 -路边群众- ♀ (0 bytes) () 02/14/2011 postreply 02:41:17

• 情人节是”Intimate Companions"的节日。友情不是太笼统了么 -20146- ♀ (0 bytes) () 02/14/2011 postreply 07:53:08

• 可是学校里小孩之间互送Valentine's card,有时也送老师，那里算是 -上方旧友- ♀ (73 bytes) () 02/14/2011 postreply 09:54:49