雷锋来了 :)

近日读周作人的《南北的点心》,他这个在北京住了近四十年的浙东人,观察了南北两路点心的特点,认为两边有着根本性质的区别,并得出一个结论,“北方的点心是常食的性质,南方的则是闲食”。接着举例说“北京人家做饺子馄饨面总是十分茁实,馅决不考究”,读到此便意识到他老先生是以南方人的眼光来评判北方的吃食。北京人一般不会把饺子馄饨面条当点心,多是当正餐来吃。北京人口中的点心是指糕饼之类的东西,当然烙饼不属于点心。 


 


随手翻了一下商务印书馆的《现代汉语词典》,点心词条的解释是“糕饼之类的食品”,看来这位注释者也是北方人。印象中一提到点心就会想到蛋糕,桃酥,牛舌饼,绿豆糕,桂花糕,有枣泥,五仁或豆沙馅的酥皮儿糕饼,还有江米条,麻花儿也可以归为点心。这类食品通常用油纸包裹,过节串门走亲戚的时候放在纸盒里当见面礼。平日里在正餐之间饿了,弄个烧饼,炸糕点补一下也可以广义地说是吃点心。


 


江浙一带是把蟹黄包子,荠菜馄饨,三鲜汤面当做点心。似乎北方的点心大多是干的,馅料偏素。南方的点心汤水多些,油水足。再望南走,广东的点心与北京的差异更大,凤爪,牛百叶,虾饺,烧卖,鲜竹卷都在点心之列,还有豆沙包,莲蓉包,糯米鸡。


 


点心一词(DIM SUM)在北美越来越常见,做为中华饮食文化的一部分被大众所认识。这里的点心在形式和内容上以港台风格为主,炸臭豆腐,蚵仔煎,也都混入点心行列,感觉这类食物和北京的小吃更接近,记得北京的小吃店里有卖包子,馄饨,炒肝儿,馅饼,红豆粥,面茶,糖火烧。传统意义的北方点心和港式饼屋卖的糕饼有一点相似。


 


南北气候变化大,物产不同,日常的饮食习惯也有差异。鸡爪子是北方人的下酒菜在南方归入点心之列。现今南北融合,点心的定义也变得宽泛,包括的品种更多,部分小吃和零食也被点心收编过去了。


 


 


 


 

所有跟帖: 

为啥不提豌豆黄,驴打滚,爱窝窝? :) -还是没笔名- 给 还是没笔名 发送悄悄话 还是没笔名 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:50:22

谢谢雷锋~~~对于点心的定义还真是南北有别。对俺来说,除了米饭之外的都是点心闲食~:) -粉蜡笔- 给 粉蜡笔 发送悄悄话 粉蜡笔 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:51:15

我喜欢点心,不吃饭也行,但不喜欢太甜的。要是有你的手艺就好了! -daydreaming- 给 daydreaming 发送悄悄话 daydreaming 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:54:14

俺的手艺都写成菜谱了,按章抓药你也能做出来的哈~~~:)) -粉蜡笔- 给 粉蜡笔 发送悄悄话 粉蜡笔 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 09:01:45

在北京话,凡是正餐,能顶饭管饱的,都不算点心。所以饺子包子面条还又广东的dimsum都不算点心 :) -还是没笔名- 给 还是没笔名 发送悄悄话 还是没笔名 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:54:52

嗯,真是很不一样哈~~~我要是没吃米饭,就觉得没吃正餐,呵呵~~~;) -粉蜡笔- 给 粉蜡笔 发送悄悄话 粉蜡笔 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 09:00:20

哈哈,谢谢 。。。搀四乐:蟹黄包子,荠菜馄饨,三鲜汤面 :))~~~ -吴越婉溪- 给 吴越婉溪 发送悄悄话 (491 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:54:26

快别说乐 -小鹿奔月- 给 小鹿奔月 发送悄悄话 小鹿奔月 的博客首页 (122 bytes) () 12/01/2011 postreply 08:59:30

没错,放点青菜陷没那么干硬了,馄饨整个软糯很多 -凡事林- 给 凡事林 发送悄悄话 凡事林 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 09:01:39

哈哈哈 。。。知道你一定也喜欢这些,对的,你太有经验了 :))~~~ -吴越婉溪- 给 吴越婉溪 发送悄悄话 (88 bytes) () 12/01/2011 postreply 09:03:43

嗯嗯,楼上两位,俺歇着去了:) -小鹿奔月- 给 小鹿奔月 发送悄悄话 小鹿奔月 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 09:10:05

请您先登陆,再发跟帖!