非母语的人几乎不可能完全理解. 而以中文为母语的人, 又没有多少愿意从事将中文翻译成其他文字的工作. 诺贝尔文学奖不仅有政治的局限性,而且有语言的局限性. 也许随着现在的中文热, 中文语言文字的优美会有更多的人理解吧.
非母语的人几乎不可能完全理解. 而以中文为母语的人, 又没有多少愿意从事将中文翻译成其他文字的工作. 诺贝尔文学奖不仅有政治的局限性,而且有语言的局限性. 也许随着现在的中文热, 中文语言文字的优美会有更多的人理解吧.
•
外国人就很难欣赏中国的书法。
-LinMu-
♂
(0 bytes)
()
07/13/2011 postreply
18:44:23