敢打赌，老中没人给孩子取名叫Dick的

但取名叫Richard 还是不少， 估计大概不知道Richard 的nickname 是 Dick.

当然也许就我个人孤陋寡闻以前不知道。 有一天我读forwarded 电邮，明明收件人是Richard, 但被叫作 Dick. 猜想可能是nickname, 于是google, 才知道Richard 如何变成 Dick 的。

所有跟帖： 

• 还是不要的好。 -yyma- ♀ (99 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:46:45

• i once sent an email to a client -胡桃架子-- ♀ (122 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:47:26

• 现在都改Rick了， 年纪比较大的才叫Dick -小葡萄妈妈- ♀ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:48:14

• 顺便讲一笑话: -amazinggrace2- ♀ (243 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:59:27

• Peter也是一个意思 -tester0- ♂ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:59:28

• 我见过国内的人起英文名叫Dick的。 -peacelily- ♀ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 20:59:44

• En, shouldn't name kids Gaylord neither -haoa- ♀ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 21:01:57

• Dick Cheney -riahserf425- ♀ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 21:31:24

• 约定俗成的，人家老美都无所谓，老中也不紧张：） -gingertea- ♀ (0 bytes) () 05/05/2010 postreply 22:33:29

• 回复：Also: john Is Toilet -Yangtze430030- ♂ (0 bytes) () 05/06/2010 postreply 08:09:50