与时俱进 

来源: e带渐宽 2010-07-29 04:33:53 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (344 bytes)
据说是特首董先生在立法会骂民主党议员的。

他说,香港回归六年,你们骂了我六年。今天我想送你们四个字....

议员心想:无非是和你母亲结婚,或者把你母亲扔出去之类的。

董先生继续说:江主席提出说要“与时俱进”,我就把它翻成英文送给你们......


DELAY NO MORE!



还是的,和你母亲结婚,或者,把你母亲给扔出去了。

所有跟帖: 

哈哈哈哈 粤语威武 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 04:42:21

香港由于它的历史背景,许多人的英语还是蛮好的,但它的方言  -仙蓬老人- 给 仙蓬老人 发送悄悄话 (32 bytes) () 07/29/2010 postreply 04:57:44

看不懂 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 05:04:51

那句用于和粤语一句骂人话灰常像 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 05:13:10

惊觉小宁哥咋就对粤语那般熟悉? -仙蓬老人- 给 仙蓬老人 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 05:33:29

为了广东美食和四川美女,确实下过一阵功夫刻苦学习两地方言 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (48 bytes) () 07/29/2010 postreply 05:39:52

佩服大哥知识渊博,多学习 -仙蓬老人- 给 仙蓬老人 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 06:02:43

我也不明白.:( -婷婷~- 给 婷婷~ 发送悄悄话 婷婷~ 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2010 postreply 09:13:33

回复:与时俱进  -ShanRen28- 给 ShanRen28 发送悄悄话 (166 bytes) () 07/29/2010 postreply 11:40:32

哈哈哈, 翻译的好, 理解的更好。Delay No More - 丢里老母 -海大龟- 给 海大龟 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2010 postreply 10:26:06

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”